I am an experienced professional in high tech industry, from small start-ups to large-scale companies.
Certified Scrum Master and Product Owner.
Working in multilingual multicultural environments and managing geographically dispersed teams are among my specialities.
Certified Scrummaster: Daily management of scrum meetings. Reporting in the form of burndown charts. Managing and preparing the Agile ceromonies: Planning Game, Sprint review, Sprint Retrospective
Certified Scrum Product Owner: managing project product backlogs, assiting in Backlog refinement sessions.
English: Mother tongue
Translation : French to English
(Technical Documents, Web sites, Specifications etc.)
Proof Reading translated documents.
Qualified teacher of English as a foreign language.
Comverse XBC, Italtel; iMSS Call server, Eurekasoft;Gatekeeper, Orateur, Alcatel;E10B (OCB 181), OCB 283, CSE/CSN/CNE, OMC 1G/2G, A8300
SIP, H323, RTP, SNMP, FTP, Telnet, SNMP, HTML.
TCP/IP,SS7 (TUP, ISUP, ISUPV1 ISUPV2, ISUPV2 Variants, ISUPV3, SPIROU,SSURI, SSURN, SSURF), IN, DSS1, Decadic, R2, V23, RNIS
Word, Excel, PowerPoint, Project, Outlook.
Test Director/Quality centre, Adobe Creative Suite;
Dreamweaver, Flash, Photoshop.
SimSn7, SANUMF SANUMT, SATANC